Agent Coulson stops at a convenience store and deals with a coincidental robbery during his visit.